Einzelstück 83 - Die Bemühungen um den Frieden in Zentralamerika 1983-1989

Für den Autor und den Leser dieser Arbeit beginnt und endet die Geschichte der Friedensbemühungen für Zentralamerika in Panzos. Dieser Ort in der Provinz Verapaz/Guatemala war niemals Schauplatz eines spektakulären Gipfeltreffens, auch nicht irgendwelche besonderen Impulse, die sich auf die Verhandlungen ausgewirkt hätten, sind von hier ausgegangen. Eher im Gegenteil, die Bevölkerung von Panzos gehört zu jener großen Mehrzahl der Zentralamerikaner, derehn Stimmen nie gehört und brutal erstickt wurden, als sie sich erheben wollten. Insoferne steht das unglaubliche Massaker, das 1978 die guatemaltekischen Militärs unter der Bevölkerung von Panzos anrichteten, vielleicht als Symbol für die Geschichte des Konfliktes in Zentralamerika und der unzulänglichen Versuche seiner Belegung. Panzos, Santiago/Atitlan, Rio Lempa, Rio Sumpul, Leimus oder zuletzt San Cristobal, San Sebastian und El Aguacate - diese Orte und viele andere, von deren Existenz selbst im eigenen Land normalerweise kaum jemand weiß, erreichten für wenige Nachrichtenminuten Weltberühmtheit undgaben den blitzlichtartigen Aufriß einer unendlich traurigen Geschichte des Scheiterns menschlichen Zusammenlebens. [...] (Vorwort)